Aquaman a dû être un peu remonté pour pouvoir sortir correctement en Angleterre

Aquaman sortira chez nous le 19 décembre prochain et on sait qu’on a de plus en plus hâte quand on voit les critiques qui commencent à tomber autour du film. Allez, 3 semaines, c’est plus très long.

Même si on n’a pas encore vu le film, ce que l’on peut déjà en dire, c’est qu‘Aquaman ne devrait pas être un monument de gore et de tripaille. Déjà parce que sous l’eau ce serait pas franchement joli (quoique), ensuite parce que c’est pas le propos. Warner a pensé son film comme un produit tout public, à la Marvel, visible par quasiment toute la famille pendant les fêtes de Noël.

Un méchant pas vraiment méchant ?

Seulement, certains pays sont plus tâtillons que d’autres en matière de censure et de protection de nos chères têtes blondes qui font rien qu’à péter le cinéma en n’allant voir que des blockbusters moisis. En effet, pour sa sortie en Angleterre prévue le 12 décembre prochain, le film de James Wan a dû s’alléger de quelques plans s’il voulait pouvoir rester dans sa cible.

Le site Digital Spy vient en effet de révéler que si la commission de classification anglaise, la BBFC, a donné une patente 12A, donc déconseillé aux moins de 12 ans, au prix de quelques petites coupes :

De la violence pas vraiment violente ?

 « Le film était d’abord soumis à avertissement. Le studio a été prévenu que le film allait écoper d’une classification 15 (ndlr : interdit aux moins de 15 ans)  mais qu’il pouvait atteindre la classification 12A en retirant quelques détails sanglants. Lorsque le film a été soumis pour classification, cela avait été fait et il a donc eu son 12A. »

Evidemment, les détails des plans « sanglants » ne sont connus de personne d’autre que de la BBFC et on ne sait pas à combien de temps se montent ces coupes. Cela dit, il semblerait qu‘elles ne justifient pas l’appellation de version alternative pour la version anglaise, ce qui laisse penser qu’il ne doit s’agir que de quelques plans ici et là.

Après, reste encore à savoir si c’est cette version que nous aurons ou la version américaine originale.